Navigation: Jump to content areas:


Pro Quality. Fan Perspective.
Login-facebook
Around SBN: Trent Richardson Interviews Fellow Brown Brandon Weeden

ICHIRO QUOTE WATCH 2011

Yes, again, I remember, it should be "quotation", not "quote". I don't care. Just today, earlier this afternoon, I learned a new rule about when to use a hyphen. There are rules I don't follow because I'm unfamiliar with them. I don't follow this rule because I don't want to. Hey rule, you're stupid.

From a translated Ichiro interview with Nikkan Sports:

There are some that think age may have played a part [in your rough season].

I admit that lately I find myself enjoying Enka music during Kohaku Uta Gassen. I am also more concerned about how young people are speaking and find that my skin is drier. So there are times where I feel like I am getting older.

I know I said the interview was translated but I have absolutely no idea what that first sentence is saying. As for the rest, here's what's funny: that would sound kind of annoying coming from your mom or your grandfather. Coming from Ichiro, it's adorable. Does this mean that you love Ichiro more than you love your own family? It doesn't not mean that.

Comment 36 comments  |  5 recs  | 

Do you like this story?

Comments

Display:

I'm 24,

And I love it. Though to be fair, I was raised on the stuff and didn’t really listen to contemporary music until I hit college, so I’m a bit of a freak.

by Liebkartoffel on Dec 30, 2011 12:08 PM PST via mobile up reply actions  

The first sentence

Enka is traditional Japanese music. Only old people listen to it nowadays. Kohaku Uta Gassen is a music program that airs every New Year’s Eve with big-name Japanese musical guests. The music ranges from J-Pop to Enka, so the young and old can enjoy the show.

by micky D on Dec 29, 2011 9:05 PM PST reply actions   2 recs

Man or woman?

http://www.youtube.com/watch?v=Wf9X0s9ORfE

(Also, calling Enka “traditional Japanese music” is misleading and wrong. It’s more like… old music.)

by micky D on Dec 29, 2011 9:15 PM PST up reply actions  

I think calling it just "old music" is more misleading and wrong.

Although it does have a strong resemblence to western old music, it does have a distinctly Japanese flavor and holds more cultural significance than just “old music.”
Maybe old Japanese traditional pop music would be more exact.

Doug Fister. :(

by Mothy on Dec 29, 2011 9:46 PM PST up reply actions  

Enka is definitely not just for old folks any more.

Like Jero, the enka singer shown here wearing the traditional Japanese side-cocked alternate-color Yankees cap.

@ritual605

by Greg Pirkl Lives on Dec 29, 2011 10:13 PM PST up reply actions  

Not traditional

Enka emerged only after WWII. Jazz, for example, has been played and enjoyed longer than enka in Japan.

by infimum on Dec 30, 2011 2:51 AM PST up reply actions  

You're completely right.

I was thinking of Kabuki for some reason.

by micky D on Dec 30, 2011 3:23 AM PST up reply actions  

I've just spent 10 straight days with my family.

So yes, YES I love Ichiro more than my own family.

by truemsfan on Dec 29, 2011 9:09 PM PST reply actions  

I have impeccable grammar,

and I couldn’t care less about the difference between “quote” and “quotation.” If it doesn’t bother me, you’re fine.

by Liebkartoffel on Dec 29, 2011 11:53 PM PST reply actions  

yeah you're probably also cool with "a historical event."

Teams (for foreign blogs): Seahawks, Mariners, Huskies and Broncos. Yes, I recognize the contradiction; I was born in Denver.

by THolt on Dec 30, 2011 1:15 AM PST via iPhone app up reply actions  

I think he was mistranslated

What I believe he meant to say was ‘Hey you kids get the hell off my lawn!’

by phiat on Dec 30, 2011 10:42 AM PST reply actions   3 recs

Comments For This Post Are Closed


User Tools

By reading a game thread of your own volition you agree to accept all liability for any and all damage done to your delicate sensibilities.

FanPosts

Community blog posts and discussion.

Recent FanPosts

Small
Starlin Castro's fit with Seattle
Kawasaki80_small
Lists! So many lists!
M_s_hat_copy_small
OT -- May 22nd In Memoriam
Ichiro_small
Why do managers and media members hate walks?
Wbc_029_small
Friday Morning Music Thread
Small
Dustin Ackley BP swing vs game swing
Beastquakerwallpaper_small
More on the Struggles of Smoak
Randy2_for_sbn_small
Albert Pujols 2012: Three Retrospectives
Small
On Batting Orders
Niehaus_small
More on Dustin Ackley and the strikezone

+ New FanPost All FanPosts >

Yahoo_full_count

Sexy People

Wbc_029_small Jeff Sullivan

Small Matthew

Claw_small JY